起初的炙熱瘋狂是否能燃燒到未來
Will the initial crazy passion burn till the end
愛能否跨越 時間 距離
Can love overcome time, distance
相逢時的幸福美滿是否能延續到老
Will the happiness of when we meet last till we are old
這一切發生的好突然
All this happened so suddenly
我不知道你說出愛我時帶著什麼心情
I don't know what you felt when you said "I love you"
該如何定義以及計算愛
How to define and calculate love
理智告訴我該害怕
Logic tells me to be scared
理智告訴我該放棄
Logic tells me to give up
理智告訴我該自我保護
Logic tells me to protect myself
理智告訴我別癡心妄想
Logic tells me to stop the wishful thinking
你不知道我的脆弱
You don't know my weakness
你不知道我的黑暗
You don't know my darkness
我掩飾著我的懦弱
I hide my faint heart
我掩飾著我的不安
I hide my insecurities
是痴 是狂 在愛面前我再次淪陷
Its senselessness, its craziness, I fall down before love again
我願意相信
I am willing to believe
我願意付出
I am willing to give
我願意等
I am willing to wait
我願意傻
I am willing to be a fool
美好的未來幻想能否實現
Will the wonderful dreams of the future ever come true
只有時間能回答這個問題
Only time can answer this question
我帶著我的玻璃心與勇氣等著與你相逢的那日
With my fragile heart and courage, I await the day we meet
現在的我壓抑著負面思想只想繼續做這場夢
Right now I suppress the negativity and just want to continue living this dream
努力說服自己我會有幸福的一天
Convincing myself I will have my happily ever after
你我一起踏上了我從來不會想像我會選擇的路
We embark on this journey I never thought I would choose
我選擇信任以及接受你的一切
I choose to believe and accept you as you are
你是否也接納完整的我以及充滿未知數的未來
Are you willing and able to accept me and our unknown future
我們能席手共度此生嗎？
Will we grow old together?
~ 10.11.16 ~
